top of page
Pacchetto fotografico con kimono nuziale
kimono e foto
icon4-拷贝.png

Step 1


Visualizza i piani

Si prega di verificare i dettagli del piano.

icon4.png

Step 2

Dai un'occhiata alle immagini dei costumi e delle acconciature.

Vi chiediamo di decidere in anticipo l'abbigliamento, l'acconciatura e gli altri dettagli.

icon4s.png

Step 3

Invia una richiesta per un servizio fotografico

Compila il modulo e
invia la tua richiesta di servizio fotografico.

Prima di iniziare…

Cos'è un kimono da matrimonio?

Il kimono nuziale è un tradizionale abito giapponese speciale, destinato alla cerimonia di matrimonio.
Questo tipo di kimono (in particolare quello della sposa) è composto da più strati ed elementi, caratterizzati da ricchi ricami, colori vivaci e dettagli elaborati.
Si tratta probabilmente del kimono più lussuoso che una persona possa indossare nel corso della propria vita.
Sebbene oggi molti giapponesi scelgano un matrimonio in stile occidentale, è comunque consuetudine indossare il kimono per le fotografie ricordo.

casual-vs-wedding.jpg

Perché sceglierci?

KYOLAN è nata come studio specializzato in matrimoni; vantiamo quindi una grande esperienza sia nel vestizione con kimono nuziali che nei servizi fotografici dedicati.
È praticamente impossibile trovare un servizio di noleggio di kimono nuziali a prezzi ragionevoli presso i negozi di kimono situati nelle località turistiche più rinomate.

Kimono da sposa

La sposa indossa due tipi di kimono: lo *Shiromuku* e l'*Irouchikake*.
Lo *Shiromuku* è un kimono di colore bianco puro, mentre l'*Irouchikake* è un kimono colorato.
*Lo sposo indossa il *Montsuki-hakama*, un kimono speciale riservato alle occasioni formali.
Il termine *Montsuki* indica un kimono decorato con un emblema, mentre l'*Hakama* è un particolare indumento maschile simile a una gonna, originariamente concepito per cavalcare.

白無垢と色打掛.jpg

Passaggio 1: Elenco dei piani fotografici

 

Oltre ai kimono casual ideali per una passeggiata in città, "KYOLAN" propone anche kimono nuziali. Vi invitiamo a immortalare i momenti più preziosi del vostro matrimonio sullo sfondo dei magnifici paesaggi di Kyoto.
I nostri pacchetti fotografici comprendono il noleggio dell'abito nuziale, l'acconciatura e la sessione fotografica; i prezzi variano in base alla durata del servizio e al numero di cambi d'abito.

PHOTO-129_edited.jpg

Pacchetto abbigliamento tradizionale per matrimonio①
69,800JPY+tax

Questo pacchetto è pensato per una donna che desidera farsi ritrarre in abito da sposa.
Il servizio fotografico si svolgerà presso il ponte Togetsukyo e nelle aree circostanti.

*È previsto un supplemento (+5.000 JPY) per scattare foto all'interno della foresta di bambù.


Durata del servizio: 30 minuti
Numero di immagini: 40–50
Luogo del servizio: 1 location

LSHU0396-Edit-2_edited.jpg

Pacchetto abbigliamento tradizionale per matrimonio②
99,800JPY+tax

Questa sessione fotografica è consigliata alle coppie che desiderano immortalare un ricordo speciale o vivere un'esperienza unica.
Il servizio si svolge presso il ponte Togetsukyo e nell'area circostante.

*Se desiderate scattare le foto nella foresta di bambù, vi invitiamo a consultare il Piano 3.


Durata: 30 minuti
Numero di immagini: 40–50
Luogo del servizio: 1 location

PHOTO-8_edited.jpg

Pacchetto abbigliamento tradizionale per matrimonio③
119,800JPY+tax

Consigliato per le coppie che desiderano scattare foto godendosi con calma il paesaggio! Con tutto il tempo a disposizione, potrete rilassarvi e catturare scatti ancora più belli.

Il servizio fotografico si svolge in tre location: il ponte Togetsukyo, la foresta dei kimono e il sentiero del boschetto di bambù. (Sono benvenute anche richieste per altre location.)

Durata: 60 minuti
Numero di foto: 110-120
Luoghi: 2-3 punti

Informazioni importanti

・Questo pacchetto non include il servizio di trucco; tuttavia, è possibile aggiungere questa opzione. Si prega di consultare la sezione "Opzioni" al punto 4.
・Per quanto riguarda l'acconciatura, si prega di fare riferimento al punto 3 qui sotto.
・È possibile scegliere tra due opzioni di *Shiromuku* (kimono nuziale completamente bianco) e otto opzioni di *Iro-uchikake* (kimono nuziale colorato). Si prega di consultare il punto 2.
・È possibile acquistare tempo di scatto aggiuntivo (+44.000 ¥ all'ora).
・Potrebbe essere applicato un supplemento per lo spostamento a seconda della location scelta per il servizio fotografico.
・Non è previsto alcun costo per riprogrammare il servizio in caso di pioggia (possibilità di effettuare una sola modifica).
・Il materiale finale viene consegnato esclusivamente in formato digitale. I tempi di consegna standard sono di 7 giorni; tuttavia, durante le stagioni primaverile e autunnale, potrebbero essere necessari fino a 30 giorni.

 

Programma del servizio fotografico

・Si prega di presentarsi in negozio all'orario di ritrovo concordato.
・L'acconciatura e la vestizione del kimono richiedono circa un'ora e mezza. (Se si aggiunge il trucco, il tempo di preparazione sarà di due ore e mezza).
・Una volta completati i preparativi, ci si recherà alla location del servizio fotografico in taxi o a piedi.
・Il tempo effettivo di scatto viene calcolato a partire dall'arrivo alla prima location.
・Al termine della sessione, si farà ritorno in negozio.
* La durata complessiva dell'esperienza è di 4 ore.

Passaggio 2: Scegliere un outfit


Seleziona il kimono che preferisci tra le immagini sottostanti e inserisci il numero corrispondente nel modulo di richiesta che troverai più avanti.
È possibile cambiare la scelta dell'abito il giorno dell'appuntamento, ma ti chiediamo di restringere la selezione dei kimono da donna a un massimo di due modelli. Non offriamo la possibilità di visionare o provare i capi in anticipo.

Fase 3: Scegliere un'acconciatura

​

Seleziona l'acconciatura che preferisci tra le foto qui sotto e inserisci il numero corrispondente nel modulo di richiesta che compilerai in seguito.

ヘア.jpg

Passaggio 4 Altre opzioni
 

Abbiamo predisposto le seguenti opzioni per i clienti che desiderano scattare foto più particolari.
Se interessati, vi preghiamo di selezionare l'opzione desiderata nel modulo di richiesta (per tutte le opzioni è richiesta la prenotazione anticipata).

B20U1571-2さ.png

Opzione 5
Servizio fotografico di prima mattina
+10,000JPY+tax

Ci incontriamo alle 5:00 del mattino per fotografare il paesaggio nelle prime ore della giornata, quando ci sono pochi turisti. È un orario consigliato per scattare foto nei luoghi più famosi.

yoru.png

Opzione 6
Fotografia notturna
+10,000JPY+tax

Il servizio fotografico si svolge a Gion dopo le 18:00, con il cielo notturno di Kyoto a fare da sfondo. Non è previsto alcun costo aggiuntivo se il servizio si tiene esclusivamente presso la Kimono Forest di Arashiyama.

yoru2.png

Opzione 7
Bouquet (fiori artificiali)
+3,000JPY+tax

Si tratta di un grazioso bouquet di forma rotonda. Viene spesso utilizzato per i servizi fotografici prematrimoniali.

半幅帯.png

Opzione 8
Wataboshi (tradizionale velo nuziale bianco a forma di cappuccio)
+5,000JPY+tax

Questa opzione è disponibile solo per chi indossa uno *shiromuku* (il tradizionale kimono nuziale bianco).

B20U1571-2 .png

Opzione 1
Trucco completo
+15,000JPY+tax

Un truccatore professionista applicherà il trucco.

B20U1571-2 拷贝s.png

Opzione 2
Acconciatura personalizzata
+5,000JPY+tax

Consigliamo questa opzione ai clienti che desiderano un'acconciatura diversa da quelle presenti nel nostro catalogo di stili.

B20U1571-2s.png

Opzione 3
Luogo dell'ordine
+5,000JPY+tax〜

Questa opzione è consigliata a chi desidera farsi fotografare in zone diverse da Arashiyama (come Gion o Fushimi). Il prezzo varia in base alla distanza della località.

s.png

Opzione 4
Outfit aggiuntivo (cambio costume)+20,000JPY+tax

Questa opzione è consigliata a chi desidera indossare più di un outfit senza prolungare la durata della sessione fotografica.

Passaggio 5 Invia una richiesta per un servizio fotografico

​

Si prega di esaminare tutti i dettagli del piano e le note importanti, quindi di compilare e inviare il modulo di richiesta.

Si prega di consultare le seguenti informazioni prima di inviare la richiesta.
 

  • Le prenotazioni per i nostri servizi fotografici vengono gestite tramite un sistema di richiesta; vi preghiamo di compilare e inviare il "Modulo di richiesta servizio fotografico" qui sotto. Si prega di notare che l'invio della richiesta non costituisce conferma della prenotazione; vi risponderemo entro tre giorni.

  • Valuteremo la data richiesta e, qualora la sessione fosse possibile, invieremo un'e-mail con le istruzioni per finalizzare la prenotazione. Se la data prescelta non fosse disponibile, vi contatteremo via e-mail per concordare date alternative.

  • Una volta confermata la prenotazione, il termine ultimo per la cancellazione è fissato alle ore 18:00 di tre giorni prima della data prevista (ad esempio, se la sessione è programmata per il giorno 24, è necessario avvisarci entro le 18:00 del giorno 21 per evitare penali; le cancellazioni effettuate oltre tale termine comporteranno l'addebito di 33.000 yen).

  • Qualora la sessione di scatto dovesse iniziare in ritardo per cause imputabili al cliente, la durata effettiva della stessa verrà ridotta e la sessione terminerà all'orario originariamente previsto. Si prega di notare che verrà comunque applicata la tariffa intera stabilita al momento della prenotazione; non sono previste riduzioni di prezzo né rimborsi per il tempo perso.

  • Non si effettuano sessioni fotografiche che prevedano l'utilizzo di costumi forniti dal cliente.

  • Se si desidera indicare una specifica location per lo scatto, si prega di comunicarcelo via e-mail. (Qualora fosse necessaria una richiesta di permesso, la relativa procedura dovrà essere gestita autonomamente dal cliente).

  • Qualora si desideri effettuare il servizio fotografico in una località distante più di 2 km dal nostro negozio, verrà applicato un supplemento per la trasferta.

  • I file delle immagini saranno inviati via e-mail una settimana dopo il servizio (si prega di notare che potrebbero essere necessari tempi più lunghi durante i periodi di maggiore attività, come la primavera e l'autunno).

  • Eventuali costi di ingresso o spese di trasporto relativi alla location del servizio saranno a carico del cliente.

  • La durata del servizio viene calcolata a partire dal momento dell'arrivo sul posto e dell'inizio delle riprese.

Modulo di richiesta per servizio fotografico

Il tuo piano fotografico preferito
Piano①
Piano2
Piano③
Orario di inizio preferito per i preparativi

Panoramica del processo
 

FASE 1

Dopo la conferma della prenotazione

Ti preghiamo di inviare il "Modulo di richiesta servizio fotografico". Se confermeremo la disponibilità entro tre giorni,
ti chiediamo di effettuare il pagamento anticipato utilizzando il link fornito nella nostra risposta.
La prenotazione sarà confermata definitivamente una volta ricevuto il pagamento.


FASE 2

Conferma dei dettagli

Potremmo contattarti per verificare i dettagli in base alle informazioni
fornite nella tua richiesta.


FASE 3

Giorno del servizio fotografico

Ti preghiamo di presentarti in negozio all'orario di appuntamento concordato in precedenza.


FASE 4

Pagamento

Ti preghiamo di saldare l'importo rimanente in contanti presso il negozio il giorno del servizio fotografico.


FASE 5

Elaborazione delle immagini

Dopo il servizio, il fotografo elaborerà ed esporterà le immagini.


FASE 6

Consegna dei file

Ti invieremo un link per il download entro 14 giorni dal servizio fotografico, consentendoti di scaricare i file dal cloud.
Ti invitiamo a scaricare e salvare i file sul tuo cellulare o computer.

SEGUI KYOLAN

  • Facebook
Facebook
  • グレーInstagramのアイコン

Noleggio kimono Kyolan Kyoto · Sede Arashiyama Togetsukyo

Indirizzo: CAP 616-8385

Saganotenryuji Susukinobabacho, quartiere Ukyo, Kyoto

3-56, piano B1

Email: kyolankimono@gmail.com

​

bottom of page